在洛杉矶内城一个破旧的社区里，四名聪明、风趣、机灵的青少年发现他们的毕生友谊因入读高中而面临考验。

影片讲述了一名墨西哥裔美国女孩卡门追逐舞蹈梦想的故事。